hellhole是什么意思

双语例句

(1)Right now, getting her out of this hellhole was most imperative.

现在，她最急切的事，就是离开这个地狱。

(2)And it helps if you move to a Third World hellhole - it's cheap!

如果你到了一个恶浊第三世界，还管用——很便宜！

(3)She survived that hellhole, eventually escaped and found her way into American hands.

她在那儿坚强的存活了下来，最终成功逃脱，并被美国盟军发现。

(4)Into this deadly hellhole come two police officers desperate to pin the murder of an old woman on one of two suspects.

在这个要命的鬼地方，有两名警员急切的想要在两个嫌疑犯中揪出谁是谋杀一名老妇的凶手。

(5)My best friend - single, male, Jewish, six-figure earner - has been interviewing like mad in order to escape a hellhole called Detroit.

为了逃离地狱般的底特律，我最好的朋友--单身、男性、犹太人、年薪六位数--正在发疯似地面试。

释义

n.

an oppressive or unbearable place

暴虐之地，无法忍受的场所。

(1)And finish this hellhole so I can sell it. Yeah. I'm sorry about the triplets.

修整好这个鬼地方。我好卖了。好的。对于三胞胎的事我表示遗憾。《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

(2)It's a pit. Everything that can go wrong with this place goes wrong. This hellhole's gonna bankrupt me. What do you need?

这是个赔钱坑，能出问题的地方都会出问题。这鬼地方会搞得我破产的。你什么事呢？《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》