oh my god是什么意思

双语例句

(1)Oh my god! What a mess!

天啊 真是一团糟

(2)Oh my God, he's shot somebody.

噢，我的天哪，他向人开了枪。

(3)Oh my God, I thank Thee for this happiness.

噢，我的上帝，我感谢你给了我幸福。

(4)“Oh my God, ” my mother said.

“我的天。” 妈妈说。

(5)Jun: [a feather falls] Oh my god.

小君：(一根羽毛飘落下来)喔，我的天。

(6)Oh my god, I can feel it now.

天啊，我现在都还能感觉到。

(1)Oh my God. Oh my God. Oh my God.

天哪…天哪！《Friends Season 4》《老友记 第四季》

(2)Oh my God. Oh my God, look at these pelts.

天啊，好漂亮的皮草。《Friends Season 5》《老友记 第五季》

(3)Oh my god. Hey. Hi. What?

老天。怎么了？《Friends Season 2》《老友记 第二季》

(4)Hey, guys. Hey. Oh my God.

你们在啊。天哪。《Friends Season 4》《老友记 第四季》

(5)Oh my God. How bad was it?

天哪，有多严重？《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(6)Let me see. Oh my God. Oh. But no.

让我看看，我的天啊，但还是不行。《Friends Season 7》《老友记 第七季》

(7)Oh my God, you look so good.

老天啊，你好美喔。《Friends Season 2》《老友记 第二季》

(8)Oh my God! Hey, it's Janice!

哦，我的，天哪。是珍妮丝。《Friends Season 1》《老友记第一季》

(9)Oh. Oh my God. I didn't even see you.

天哪，我刚才没看见你。《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(10)Oh. Oh my God. What did I just do? What?

我的天，我做了什么？《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(11)Okay. Okay. Oh my God, thank you.

好，天哪，谢谢你。《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(12)Oh my God, this is so humiliating.

天啊，真丢脸。《Friends Season 2》《老友记 第二季》

(13)Oh my God. That's David. David who?

天啊，是大卫。谁？《Friends Season 7》《老友记 第七季》

(14)Oh,my God. All right, look, look....

天哪，听我说。《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(15)I do. I got to go. Oh my god Joshua.

我愿意。我得走了。我的天，约书亚。《Friends Season 4》《老友记 第四季》

(16)Yeah, I can't say croissant. Oh my God.

我不会说“croissant”（法语“面包”）。天哪！《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(17)Oh my God, they let you keep that stuff?

天哪，你可以留着它？《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(18)Here comes the bride. Oh my God, Monica.

新娘来了。我的天，莫妮卡。《Friends Season 7》《老友记 第七季》

(19)You wanted it to be a surprise. Oh my God.

你希望是个惊喜的。天哪。《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(20)Really? Oh my God Phoebe. I mean I'm just...

真的吗？我的天啊，菲比，我是说我…《Friends Season 7》《老友记 第七季》