leash是什么意思

短语搭配

(1)strain at the leash急于, 迫不及待

(2)leash law皮带法

双语例句

(1)Dogs must be leashed when they go out.

所有的狗在外出的时候都应该用绳子拴住。

(2)The dog's leash is broken by himself.

这条狗的绳子被他自己咬坏了。

(3)Please leash your excitement.

请你控制一下你激动的情绪。

(4)One Sunday he began trying to teach the two puppies to walk on a leash.

一个星期天，他开始试着教两只幼犬栓着皮带走路。

(5)You just have to keep him on a tight leash.

你只需要用皮带牢牢束缚住他。

(6)You, dear reader, encounter a Rottweiler, not on a leash but loose. How do you react?

亲爱的读者，遇到一只没有被皮带栓住的罗特威尔犬。你会怎么反应？

(7)ChiChi ran back and forth in front of his chair, straining at his leash as if to run down the beach.

芝芝在他的椅子前面来来回回地跑，奋力拉扯皮带，似乎想跑下海滩。

(8)Another time the president was almost tripped over my leash, and even though that wasn't technically my fault, I take full responsibility.

还有一次，总统差点被我的皮带绊倒，虽然严格来说那不是我的错，但我承担全部责任。

同义词

n. 皮带；束缚

vt. 束缚；用皮带绑住

释义

n.

a dog's lead

拴狗链，拴狗带。

Falconry a thong or string attached to the jesses of a hawk, used for tying it to a perch or a creance

【猎鹰】 猎鹰腿带。

figurative a restraint

〈喻〉 约束，限制

her bristling temper was kept on a leash.

她暴烈的脾气受到约束。

v.

put a leash on (a dog)

给（狗）拴链（或带）。

figurative restrain

〈喻〉 限制，抑制

his violence was barely leashed.

他的狂暴几乎未受限制。

短语

strain at the leash figurative be eager to begin or do something 〈喻〉 急于开始，迫不及待地要做某事

词源

"Middle English： from Old French lesse, laisse, from laissier　in the specific sense　‘let run on a slack lead' （see LEASE）．"

(1)Hey, Raj, I owe you an apology. Look, could you please put your dog on a leash?

拉杰，我欠你一个道歉。你能给你那狗拴个绳子吗？《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

(2)The leash you have me on. How I'm supposed to roll over and do any trick you want. You're taking me for granted.

你拴着我得那条绳索。我得对你言听计从。你是把我视作理所应当。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

(3)Well, for starters, you might want to rethink some of this artwork. I mean, this woman's actually on a leash like a dog.

首先呢，你得重新考量一下店里的摆设，比如这个女人像条狗一样被链子拴住。《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》