in effect是什么意思

双语例句

(1)In effect, the two systems are identical.

实际上，这两种系统完全一样。

(2)That deal would create, in effect, the world's biggest airline.

那笔交易实际上将造就世界最大的航空公司。

(3)His wife had, in effect, run the government for the past six months.

过去的六个月实际上是他的妻子在执政。

(4)Their strategy is expansionist and imperialist, and it is greatest in effect, of course, when there is no countervailing power.

他们的战略是扩张主义的和帝国主义的，当然，它在没有抗衡力量的时候就会达到最大效果。

(5)It was, in effect, an outdoor shopping mall.

它，实际上，是一个户外购物商场。

同义词

实际上；生效

释义

in operation; in force

在实行中，有效

a moratorium in effect since 1985 has been lifted.

自１９８５年以来实行的禁令已被解除了。

used to convey that something is in practice the case, even if it is not formally acknowledged to be so

实质上，实际上

the minister's powers allow him, in effect, to ban programmes.

实际上，部长的权力使他能够取缔一些项目。

考纲分布

近12年出现1次

重要程度: 3星

100%; coll 实际上; 事实上

考纲释义

( 1)coll. 实际上; 事实上

英文释义：used when you are stating what the facts of a situation are in use

真题例句：

Maybe the first plant just made a cry of pain or in effect, was talking to itself.

也许第一株植物只是发出了痛苦的叫声，或者实际上，它是在自言自语。[2017年 全国卷 阅读理解]

考纲分布

近9年出现3次

重要程度: 4星

100%; coll 实际上; 事实上

考纲释义

( 1)coll. 实际上; 事实上

英文释义：used when you are stating what the facts of a situation are in use

真题例句：

In effect, our plan is the new security budget.

实际上，我们的计划就是新的安全预算。[2016年 CET4 阅读理解]

必考短语

(1)in effect实际上；事实上

考纲分布

近9年出现1次

重要程度: 3星

100%; phr 实际上; 事实上

考纲释义

( 1)phr. 实际上; 事实上

英文释义：used when you are stating what the facts of a situation are in use

(1)Soon, they'll control the energy supply of half the world. In effect, they become a new superpower. The world needs Robert Fischer to change his mind.

很快非榭能源公司会控制半个世界的能源供应，最终非榭能源公司会成为大赢家。总言之要令费舍尔改变想法。《Inception》《盗梦空间》