fetish是什么意思

双语例句

(1)He is a foot fetish in his sex life.

他在性生活中是个恋足癖。

(2)The man has a fetish for even numbers.

这个男人有偶数癖。

(3)He makes a fetish of sorting the books in accordance with their names.

他痴迷于按照书名对书进行排序。

(4)He makes a fetish of his work.

他迷上了他的工作。

(5)She has a fetish about cleanliness.

她有洁癖。

(6)Does it reflect a weird foot fetish?

这是否反映了一种荒诞的脚崇拜？

(7)No forbidden love, no strange fetish.

没有禁忌之爱，也没有奇怪的迷恋。

同义词

n. 恋物；迷信；偶像

同根词

词根 fetish

(1)fetishism n. 拜物教；盲目崇拜；[医] 恋物癖

(2)fetich n. 神物（等于fetish）

(3)fetishist n. 恋物癖者，物神崇拜者

(4)fetishize vt. 盲目迷恋；以…为偶像

释义

n.

an inanimate object worshipped for its supposed magical powers or because it is considered to be inhabited by a spirit

物神（指因为具有所谓的灵气或灵魂而受人崇拜的非生命物体）。

a course of action to which one has an excessive and irrational commitment

痴迷，迷恋

he had a fetish for writing more opinions each year than any other justice.

他的一个癖好是每年比其他任何一位法官写更多的法官意见。

a form of sexual desire in which gratification is linked to an abnormal degree to a particular object, item of clothing, part of the body, etc.

恋物（指一种用某一物体、某款衣服或身体的某个部位等来获得满足的变态性欲）

Victorian men developed fetishes focusing on feet, shoes, and boots.

维多利亚时代的男子对脚、鞋和靴有恋物癖。

词源

"early 17th cent. （originally denoting an object used by the peoples of West Africa as an amulet or charm）： from French fétiche, from Portuguese feitiço ‘charm, sorcery' （originally an adjective meaning　‘made by art’）, from Latin factitius （see FACTITIOUS）."

(1)Her humor. Her unluckiness in love? Her fetish for wrinkles.

很幽默。还有爱情的坎坷？对皱纹的迷恋。《Jupiter Ascending》《木星上行》

(2)What? Look, when Prince Charming found Cinderella's slipper, they didn't accuse him of having a foot fetish.

什么？当王子找到灰姑娘的鞋子的时候，他们没指责他是一个脚部迷恋狂。《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

(3)Got a batch of personals. Dispatching them to your laptop now. I don't mean to read, Vogel, weird German fetish e-mails.

收到一堆私人信息，正在发到你的笔记本电脑上，我可不想看，沃格尔，诡异的德国迷信电子邮件。《The Martian》《火星救援》