Rome是什么意思

短语搭配

(1)See of Rome教皇职位；梵蒂冈与罗马天主教教皇共管教会者。亦称SEE OF ROME

(2)when in Rome入国问禁；入乡随俗

(3)Rome was not built in a day罗马城不是一天建成的；伟业非一日可成

(4)all roads lead to Rome条条大路通罗马；殊途同归

(5)when in Rome do as the Romans do入国问禁；入乡随俗

(6)Prix de Rome罗马艺术奖

(7)Seven Hills of Rome罗马七丘

(8)fiddle while Rome burns因小失大

(9)Rome wasn't built in a day.罗马不是一天建成的。(指：复杂的工作不会一蹴而就）

双语例句

(1)All roads lead to Rome.

条条大路通罗马。

(2)Do in Rome as Rome does.

入乡随俗。

(3)They traveled to Rome instead of London.

他们去了罗马，没去伦敦。

(4)Sarah and Steve debated between going to Rome or Paris.

Sarah和Steve在讨论该去罗马还是巴黎。

(5)After a hard time deciding, Sarah and Steve went with Rome for their honeymoon.

思考了好久，Sarah和Steve最终做出了艰难的决定，去罗马度蜜月。

(6)Your holiday to Rome sounds really fun!

你的罗马假日听起来好有趣！

(7)A: Why don't you go to Rome for vacation? B: Nah! Been there, done that!

A: 你为什么不去罗马度假呢？B: 不了。我去过那里，在那里度过假了！

(8)G20 Summit in Rome

G20峰会将在罗马举行

(9)World leaders are gathering for the G20 Summit in Rome this weekend.

各国领导人将于本周末在罗马参加G20峰会。

(10)Rome was also at the heart of the Renaissance and the birthplace of Baroque architecture.

罗马也是文艺复兴的中心和巴洛克建筑的诞生地。

(11)He won a weekend for two in Rome.

他赢得双人去罗马度周末的奖励。

(12)I have to go to Rome on business.

我得去罗马出差。

(13)Rome was sacked by the Goths in 410.

罗马在410年遭到哥特人的洗劫。

(14)I love Rome, especially in the spring.

我喜爱罗马，尤其是春天的罗马。

(15)Rome is the perfect setting for romance.

罗马是寻求浪漫的最佳地点。

释义

the capital of Italy and of the Lazio region, situated on the River Tiber about 25 km (16 miles) inland; pop. 2,724,347 (2008). Italian name ROMA

罗马（意大利首都，拉齐奥区首府，位于台伯河畔，距海约25公里，即16英里；2008年人口2,724,347； 意大利语名ROMA）。

used allusively to refer to the Roman Catholic Church

天主教会，罗马公教会。

短语

all roads lead to Rome proverb there are many different ways of reaching the same goal or conclusion 〈谚〉 条条大路通罗马；殊途同归

Rome was not built in a day proverb a complex task is bound to take a long time and should not be rushed 〈谚〉 罗马城不是一天建成的；伟业非一日可成

when in Rome （do as the Romans do） proverb when abroad or in an unfamiliar environment you should adopt the customs or behaviour of those around you 〈谚〉 入国问禁，入乡随俗

考纲分布

近9年出现9次

重要程度: 5星

100%; n 罗马

考纲释义

( 1)n. 罗马

真题例句：

It became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination (终极) of their classical education.

年轻贵族将访问巴黎、威尼斯、佛罗伦萨、尤其是罗马当做他们经典教育的终极事件，这已成为一种时尚。[2017年 CET6 阅读理解C]

Panini's Ancient Rome and Modern Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.

帕尼尼(Panini)的古罗马和现代罗马代表了最受瞩目的景点，包括著名的希腊罗马雕像，著名的遗址、喷泉和教堂等景色。[2017年 CET6 阅读理解C]

Within Italy, the great focus was Rome, whose ancient ruins and more recent achievements were shown to every Grand Tourist.

意大利最引人注目的是罗马，它的古代遗迹和最新成就都展示在了每一位游客眼前。[2017年 CET6 阅读理解C]

考纲分布

近16年出现1次

重要程度: 3星

100%; n 罗马

考纲释义

( 1)n. 罗马

真题例句：

The drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.

戏剧是一种给希腊和罗马带来荣耀的文学形式，也可能给英国带来荣誉。[2018年 英语一 翻译]

(1)When's the funeral? Three days. In Rome.

葬礼什么时候？三天后，在罗马。《Spectre》《007幽灵党》

(2)Where's Paolo? Rome. Jerk missed his flight.

保罗在哪儿？罗马，那混蛋没赶上飞机。《Friends Season 1》《老友记第一季》

(3)A story from Rome, a city you destroyed. It's a classic.

这个故事来自罗马，一个被你毁掉的城市。故事很经典。《Oblivion》《遗落战境》

(4)And you know what they say, Rome wasn't built in a day. Day and a half maybe.

常言道罗马非一日之功，也许要一天半吧。《Spectre》《007幽灵党》

(5)Yes, but this is Pete. Okay? He's not like other people, on your first date he took you to Rome.

他是彼特，跟别人不一样，你们第一次约会就去罗马。《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(6)Are you going to Mecca this year, Swami Jesus? Or to Rome for your coronation as Pope Pi-us?

耶稣大人，你今年要去麦加吗？还是打算去罗马加冕当教皇啊。《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》

(7)And go to Paris and Rome and listen to jazz and read and eat good food in nice restaurants and have fun.

然后去巴黎罗马听爵士乐，阅读，在宜人的餐馆吃精美的食物，享受乐趣。《An Education》《成长教育》

(8)I wonder if it's from, like, ancient Rome where they'd actually chop somebody's ass off and then go, here.

我猜这一定是古罗马的谚语，他们会把输家的屁股切下来，让输家看着屁股在地上滚。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(9)This is what Ancient Egypt and Rome might have been like if they'd discovered electricity and cocktails or happy hours a little sooner.

这儿看上去应该和古埃及和古罗马分别不大，但这里有电力和鸡尾酒 (或欢乐时光)。《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》

(10)But Rome wasn't destroyed in a day. You needed help, you needed the money. A lot of it.

但冰冻三尺，非一日之寒，你需要帮助，需要大量资金。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》