hiccup是什么意思

双语例句

(1)He always hiccups when he is nervous.

他紧张的时候总是打嗝。

(2)The patient with continuous hiccups caught the doctor's attention.

这个不停打嗝的病人引起了医生的注意。

(3)The young man dealt with this hiccup calmly.

这个年轻人沉着地处理了这个小问题。

(4)A young baby may frequently get hiccups during or soon after a feed.

小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝

(5)We descendants of these animals were left with vestiges of their history, including the hiccup.

我们这些动物的后代同样也遗留下这些痕迹，包括打嗝。

(6)A young Viking teenager named Hiccup aspires to follow his tribe's tradition of becoming a dragon slayer.

一位名叫 Hiccup 的维京少年立志要继承部落的传统，成为屠龙者。

(7)There was a slight hiccup in the timetable.

时间安排上出了点小问题。

(8)A recent sales hiccup is nothing to panic about.

最近销售上出的小问题用不着惊慌。

同义词

n. 打嗝

vi. 打嗝

释义

n.

an involuntary spasm of the diaphragm and respiratory organs, with a sudden closure of the glottis and a characteristic sound like that of a cough

打嗝。

(hiccups)an attack of such spasms occurring repeatedly for some time

接连打嗝

then she got hiccups.

　接着她打起嗝来。

a temporary or minor difficulty or setback

暂时（或小）的困难（或挫折）

just a little hiccup in our usual wonderful service.

　只是我们一向极好服务中的一个小挫折。

v.

suffer from or make the sound of a hiccup or series of hiccups

打嗝，呃逆。

词源

"late 16th cent.:　imitative; the form hiccough　arose by association with ＣＯＵＧＨ."

(1)It's time, Hiccup. Can you not hear me?

时候到了。你是没听到我说吗?《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(2)Hey, look, it's Hiccup!

瞧，是小嗝嗝!《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(3)Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify or?

小嗝嗝已经杀死了一只夜煞，所以他就失去资格了吗?《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(4)This isn't a joke, Hiccup! Why can't you follow the simplest orders?

这不是玩笑，小嗝嗝！你怎么不能遵守简单的命令？《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(5)Hiccup, get me down from here! You have to give me a chance to explain.

小嗝嗝!快把我弄下去! 你得给我机会解释。《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(6)Hiccup! If you ever want to get out there to fight dragons, you need to stop all this.

你真的想当屠龙高手，你就得换掉这个。《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(7)You're many things, Hiccup. But a dragon killer is not one of them. Get back to the house.

你有很多特质，但绝对不是屠龙这块料，回屋子里去。《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(8)Well, most of you. That bit's my handiwork, with a little Hiccup flair thrown in. You think it'll do?

大部份的你啦。那是我做的，带有一点小嗝嗝的特色，你觉得可以吗?《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》

(9)Hiccup, we just discovered the dragons' nest, the thing we've been after since Vikings first sailed here, and you want to keep it a secret?

小嗝嗝，我们发现龙的巢穴，维京人一直都想要找到的龙穴，你却要保守这秘密?《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》