taikonaut是什么意思

双语例句

(1)He is China's first taikonaut to travel in space.

他是中国第一位遨游太空的宇航员

(2)Then he became a taikonaut.

后来他成为了一名中国宇航员。

(3)The first flight of a taikonaut was a total success.

中国太空人的首次太空飞行大获成功。

(4)Yang Liwei is the first taikonaut to travel in space.

杨立伟是中国第一位遨游太空的宇航员。

(5)China has stepped up its space programme, with plans to put a taikonaut on the Moon by 2030.

中国加大了太空方案，并计划到2030年将人送到月球上。

(6)Chinese words found in English are mostly direct borrowings - for example, buzheteng, literal translation running dog - and blending, such as "taikonaut", the word for a Chinese astronaut.

英文中的中文词汇大多是直接借用的，比如“buzheteng”就是“不折腾”的直译，“走狗”翻译成“running dog”。 另外还有混合构词的，像“taikonaut”指的是“中国宇航员”。