hustle是什么意思

短语搭配

(1)hustle and bustle熙熙攘攘；喧嚣扰攘；忙乱喧嚣

双语例句

(1)The police found out that the woman had hustled.

警察查出这个女人曾经从事过卖淫。

(2)A little boy was hustling gadgets in the scenic spot.

一个小男孩在景区兜售小玩意儿。

(3)I was hustled into the subway by the crowd.

我被人群挤进了地铁。

(4)After three months of hustle and suffering, we finally completed the prototype of this product.

经历了三个月的奔忙和痛苦，我们最终完成了这个产品的原型机。

(5)I love the hustle and bustle of the marketplace.

我喜欢市场里的熙攘喧闹

(6)Since I was a child, I've always loved the hustle and bustle of the big city!

从我还是个孩子的的时候我就一直向往大城市熙熙攘攘的生活。

(7)You'll have to hustle if you're to get home for supper.

你想回家吃晚饭的话，得赶紧走了。

(8)I like it here. It forces you to hustle and you can earn money.

我喜欢在这里生活。这个想法迫使你拼命干活，这样可以挣到钱。

(9)We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.

我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣。

(10)The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.

离开喧嚣忙碌的城市生活，来到宁静的乡村，是一种令人愉快的调剂。

(11)Many people complained the hustle of life in modern society.

许多人抱怨现代社会生活的忙碌。

同义词

vt. 催促；猛推；强夺

vi. 赶紧；硬挤过去；拼命挣钱

n. 推；奔忙；拥挤喧嚷

同根词

词根 hustle

(1)hustler n. 催促者；妓女；骗子

释义

v.

[with obj.]push roughly; jostle

推搡，猛推；挤

they were hissed and hustled as they went in.

　他们进去的时候，人们嘘声一片，把他们推来挤去。

[with obj. and adverbial of direction]force (someone) to move hurriedly or unceremoniously in a specified direction

强力将（某人往特定方向）赶

I was hustled away to a cold cell.

我被强迫带至寒冷的单人牢房。

[no obj., with adverbial of direction]push one's way; bustle

奋力前行；急速前进，奔忙

Stockwell hustled into the penalty area.

斯托克韦尔急速插入罚球区。

[with obj.]informal, chiefly N. Amer. obtain by forceful action or persuasion

〈非 正式，主北美〉 （粗暴地）取得，诈取。

(hustle someone into)coerce or pressure someone into doing or choosing something

迫使（某人）做（或选择）某事。

sell aggressively

兜售；挜卖

he hustled his company's oil around the country.

他在全国兜售他公司的油。

steal; swindle

偷窃；诈骗

Linda hustled money from men she met.

琳达从她遇到的男人身上骗钱。

[no obj.]N. Amer. informal engage in prostitution

〈北美，非正式〉 拉客，卖淫。

n.

[mass noun]busy movement and activity

忙碌；奔忙

the hustle and bustle of the big cities.

大城市的熙攘忙碌。

N. Amer. informal a fraud or swindle

〈北 美，非正式〉 欺诈行为；欺骗手段。

短语

hustle one's butt（或〈粗俚〉 ass） N. Amer. informal move or act quickly 〈北美，非正式〉 麻利点干；抓紧点走

词源

"late 17th cent. （originally in the sense ‘shake, toss’）： from Middle Dutch hutselen. The senses ‘sell aggressively’, ‘swindle' were adopted from US usage. Sense 3 dates from the early 20th cent."

(1)It's called a hustle, sweet heart.

这叫智取，亲爱的。《Zootopia》《疯狂动物城》

(2)All right, hustle up! We're launching at dawn.

好了，快点，我们黎明启程。《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》

(3)It's called a hustle, Sweetheart. And I'm not the liar. He is.

这叫智取，亲爱的，我可不是骗子，他才是。《Zootopia》《疯狂动物城》

(4)It's your word against yours. It's called a hustle, Sweetheart. Boom!

我都录下来了，这叫智取，亲爱的。《Zootopia》《疯狂动物城》