portage是什么意思

双语例句

(1)The day began with a portage of two hundred yards.

一天从两百码的搬运开始

(2)There were too few men left to portage the boats.

留下来对这些船进行陆路搬运的人太少了。

(3)The day began with a portage of two hundred yards.

这一天一开始就搬运了200码。

(4)When we reached the river, we decided to portage to the campsite.

当我们抵达该河时，我们决定进行水陆联运到营地。

(5)Portage is Gentoo's package management system.

波蒂奇是的Gentoo的包管理系统。

(6)A portage: as between two navigable bodies of water.

水陆联运：两条通航的水路之间的联运。

同义词

n. 搬运；运输

同根词

词根 port

(1)port n. 港口，口岸；（计算机的）端口；左舷；舱门vi. 转向左舷vt. 持（枪）；左转舵

(2)porter n. 门房；服务员；行李搬运工；守门人

(3)porterage n. 搬运；搬运业；搬运费

释义

n.

the carrying of a boat or its cargo between two navigable waters

（两条水路间船只或货物的）陆上运输

the return journey was made much simpler by portage.

回程按陆上运输方式进行，因而要简单得多。

[count noun]a place at which this is necessary

陆上运输点

a portage over the weir.

拦河坝上方的陆上运输点。

archaic the action of carrying or transporting something

〈古〉 搬运；运输。

v.

carry (a boat or its cargo) between navigable waters

（在两条水路间）搬运；运输（船只，货物）

we portaged everything here.

我们把这里的一切都搬运走了。

[no obj., with adverbial](of a boat)be carried between or across unnavigable waters

（船）（从不通航水域之间的陆路或从不通航水域上方）被运送

the cataracts meant that boats had to portage on to the Lualaba.

这些大瀑布意味着船只必须从陆路搬运到卢瓦拉巴河。

词源

"late Middle English： from French, from porter ‘carry'. The sense relating to carrying between navigable waters dates from the late 17th cent."