nah是什么意思
时间：2026-09-19 15:13:39nah 常用
双语例句
(1)Nah, I told her the truth yesterday.
不是啊，我昨天已经告诉她真相了。
(2)Nah, I will complete this evaluation report before the end of day.
不，我会在下班前完成这份评估报告。
(3)Nah, I've already turned down the offer.
不，我已经拒绝了这个提议。
(4)George: Nah, it's just a snafu.
乔治：不，它只是一个混乱。
(5)Nah. Everything seems so real.
不是吧，看起来一切都很真实。
(6)YOU! Nah, I’m just kidding.
不要惊慌，只是个玩笑而已。
(7)Iris: Nah, they love me there.
艾瑞丝：才不会，公司的人都很喜欢我。
(8)Nah... but she clearly does.
不…但显然她觉得。
同义词
adj. 没有；很少， 很小
nah 牛津
释义
determiner, exclamation, adverb & noun
non-standard spelling of
〈非标准〉 同
[as exclamation]‘Want a lift?’ ‘Nah, that's okay.
’“想搭便车吗？”“不，没问题。
adverb, conjunction & adjective
non-standard spelling of
〈非标准〉 同
nah 影视原声
(1)What, you don't believe in evolution? Nah. Not really.
你不相信进化论？不真的相信。《Friends Season 2》《老友记 第二季》
(2)Do you want me to close it? Nah. Jack, can we go?
你想让我把门关上吗？不想。杰克，我们走吧？《Room》《房间》
(3)Oh, Aech? Nah. I mean, he's really good, but I don't clan.
艾奇吗？不。他很厉害，但我从不组队。《Ready Player One》《头号玩家》
(4)I'm not sure. Nah, you'll never get it. It's a fraction.
我不确定。算了，你也猜不到，是来自同一尸体的碎块。《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
(5)No, you're Shrek, the ogre. You mean that big green thing? Nah, I don't want to walk around all night with an ugly rubber mask.
不，你扮史瑞克，那头怪物。你是说那个绿怪物吗？不，我才不想一整晚都戴着丑兮兮的橡胶面具。《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
(6)Are you gonna kill me? Nah. Using you is better. You're gonna help me make supers illegal forever.
你要杀了我吗？不。利用你更好。你要帮我让超人永远违法。《Incredibles 2》《超人总动员2》
(7)Nah, you got this. Let's go for a drink. I'll call Amy.
不必了，你能行的，我们去喝一杯，我打给艾米。《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
(8)Nah, Phoebs, that's the guy that comes in the frame. No it isn't, this is my dad, alright, I'll show you.
菲比，那是相框附送的相片。不，这是我爸爸，好，我拿给你们看。《Friends Season 2》《老友记 第二季》
(9)That's a hard one, kid. Unless... Nah. Never work. It's too crazy.
这就难说了。孩子，除非……行不通，太疯狂了。《Finding Dory》《海底总动员2：多莉去哪儿》
(10)I know. It was when I stubbed my toe. Still funny. Drama? Nah, I've already seen someone cry today. It really hurt, Sheldon!
我知道，在我踢到脚趾头时。还是很好笑。剧情片呢？不了，我今天已经看过别人哭了。当时真的很疼，谢尔顿。《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
(11)You know I do know a guy in the seweres but, nah, I don't go out anymore.
其实我的确认识下水道的人，但……我不会再出门了。《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
(12)What? Blood. Quite a bit of it, too. Was there any injury at the crime scene? Nah.
怎么了？血。而且还不少。犯罪现场有人受伤吗？没有。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
(13)Right, well, I wasn't always in Room. I'm like Alice. I was a little girl named Joy. Nah!
没错，我以前也不在房间里，我就像爱丽丝一样，我曾经是个小女孩，名叫乔伊。才不是！《Room》《房间》
(14)Nah, Monica's watching some cooking show. Come on, I don't want to miss when they were skinny.
不行，莫妮卡在看烹饪节目，快点，我想看她们瘦的时候。《Friends Season 6》《老友记 第六季》
(15)Okay, you want me to stop at the ATM? Nah, while you're at Ross's if you see any lying around.
你要我去自动柜员机领吗？不用，到罗斯家里拿就好。《Friends Season 5》《老友记 第五季》
(16)Walnut? No, thank you. I'm allergic. Oh, sure. My partner used to have that. He's dead now. From nuts? Nah, his wife shot him. But she was nuts, so in a way...
要吃核桃吗？不用了，谢谢，我对核桃过敏。好的，我搭档也过敏，他已经死了。死于坚果吗[疯子]？不是，被他老婆枪杀的。不过她是疯子，所以某种意义上来说……《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
(17)Nah, I can't. I got to pick up my mom from her water aerobics class. 18 overweight women flapping their arm fat in a swimming pool. Looks like the manatee tank at Sea World.
我不行，我要去水中有氧运动班接我妈。十八个超重妇女在游泳池里甩着肥大的手臂，就像海洋世界里的海牛。《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
(18)Stuck? Nah. What? Stuck? Nah. This is one of my... Yeah, I'm stuck.
卡住!? 怎么可能？呵呵，我怎会... 好吧，我承认是卡住了。《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》
(19)You must feel horrible. Hey. The guys have free porn. Nah.
你一定很难受，隔壁有免费的A片。《Friends Season 4》《老友记 第四季》
(20)We should go for the embassy. Nah. They'll be expecting that.
我们应该去大使馆。那就正中他们的下怀。《London Has Fallen》《伦敦陷落》